我今天要講的內(nèi)容是東南亞的廟宇網(wǎng)絡(luò),先簡要介紹一下在福建莆田做的一些研究:在莆田的調(diào)查做了15年,我和廈門大學(xué)鄭振滿教授也合作出版了不少書,其中最重要的是最近關(guān)于莆田平原儀式聯(lián)盟(ritual alliances)的書,以及根據(jù)收集到的古代碑銘編成的《福建宗教碑銘匯編》系列。我們?cè)谄翁锏难芯坑幸韵聨讉€(gè)目標(biāo):提供一個(gè)更包容的地方性和跨國性的宗教史與文化史的研究視角;展現(xiàn)地理環(huán)境因素對(duì)區(qū)域史與跨國網(wǎng)絡(luò)的影響;通過呈現(xiàn)莆田平原與東南亞地區(qū)的宗族、士大夫和地方諸神廟宇,分析文化因素的空間分布;自下而上地解讀中國的區(qū)域史和文化史,為主流的敘事方式提供另類的研究角度;為研究包括前清的儀式理論、圖志方式和輯錄方式在內(nèi)的多元化的儀式傳統(tǒng)提供新的研究方式。
開展這個(gè)研究需要利用地理信息系統(tǒng)(Geographic Information Systems,簡稱GIS)。借助這個(gè)信息系統(tǒng),研究者可以看出一個(gè)地方不同層面的文化分布及其互動(dòng)關(guān)系,還能逐漸看到很多新問題,然后研究者需要重回田野,繼續(xù)做調(diào)研和分析。
1、莆田的廟宇文化網(wǎng)絡(luò)
我們的研究地點(diǎn)是莆田平原上的村莊,實(shí)際調(diào)查了1200個(gè)村,但后來只撰寫了724個(gè)村莊,人口總數(shù)約為746495人,每個(gè)村莊的平均人口約為1031人。這724個(gè)村莊共有153個(gè)儀式聯(lián)盟,意味著平均4.7個(gè)村莊會(huì)聯(lián)合在一起舉行共同的儀式和游神活動(dòng)。有意思的是,這些村莊共有2586座廟,即平均每個(gè)村莊有3.6座村廟,但也有些村莊的廟宇多達(dá)18座。廟里供奉的神像共有10433尊,即每個(gè)村廟平均有4.03尊神像,但也有些廟宇的神像多達(dá)35尊,每個(gè)村莊平均有14.4尊神像。這些神像涉及1000多種神靈,其中大部分是地方性的神,有一半的神靈甚至只出現(xiàn)在一個(gè)村莊。另外,這些村莊共有110多個(gè)姓氏,每個(gè)村莊的姓氏平均數(shù)是3.2,有三分之一的村莊是單姓村,但也有些村莊是有多達(dá)14種姓氏的多姓村。
首先,我們把153個(gè)儀式聯(lián)盟制成地圖,用一種顏色的圓圈代表每一個(gè)儀式聯(lián)盟,再用另一種顏色標(biāo)記出明朝里社的邊界,我們發(fā)現(xiàn),每一個(gè)儀式聯(lián)盟基本都在同一里社范圍內(nèi)。所以,我們的第一個(gè)猜想是:儀式聯(lián)盟與古代里社有什么關(guān)系,現(xiàn)在的民間廟宇網(wǎng)絡(luò)制度是否從古代的里社制度演變而來?
另外,這個(gè)地方水利非常發(fā)達(dá),有南洋、北洋、九里洋三個(gè)水利系統(tǒng),所以我們的第二個(gè)猜想是:這些儀式聯(lián)盟是否也與水利系統(tǒng)有關(guān)?我們的研究還發(fā)現(xiàn),各村莊之間有不同層級(jí)的儀式網(wǎng)絡(luò),不僅是一、兩個(gè)村莊之間,還可以是好幾個(gè)村莊、好幾個(gè)儀式聯(lián)盟合并在一起舉辦儀式,例如春節(jié)當(dāng)天在村莊內(nèi)部舉行,2~3天后相鄰幾個(gè)村莊一起辦,再過幾天,在更大的范圍內(nèi)(如9~10個(gè)村莊)一起辦。
其次,我們研究了地方神的分布。在這里,幾乎每個(gè)村子都有一個(gè)叫“尊主明王,后土夫人”的土地神,因?yàn)楸仨氂羞@種神才能體現(xiàn)一個(gè)村子神的完整性。土地神是從明朝里社時(shí)期的神演變而來,有諸多種類,而在其他沒有經(jīng)歷過明朝里社制度的地方,如中國臺(tái)灣,土地神就沒有這么多層次。第二個(gè)最受地方崇拜的是戲神田公元帥。第三個(gè)是三一教主,三一教主原名林兆恩,是明末莆田抗倭志士。他建立了三教(儒、釋、道)合一的宗教系統(tǒng),后來他的弟子將其供奉為神。這種神的分布范圍也很廣泛,幾乎每1~2個(gè)村子就有一個(gè)林龍江廟(即林兆恩的廟),僅在莆田和仙游兩個(gè)縣,就有1000多座。有些神的分布則有明顯的地域性,例如齊天大圣孫悟空、豬八戒等。有意思的是,豬八戒主要出現(xiàn)在一些非常貧窮的村莊,但為什么最貧窮的村子會(huì)拜老豬呢?這也是個(gè)值得思考的問題。還有些神的分布與水利系統(tǒng)相關(guān),如錢四娘因修筑木蘭陂而被供奉為神,她的廟主要分布在木蘭溪沿岸。錢四娘是宋朝時(shí)期莆田的一位婦女,曾集資三筑木蘭陂,但每次修成即遭水力沖激,石崩陂潰,錢四娘極度悲憤,最終投水而死。
再次,我們追溯了莆田人向外發(fā)展的路線,尤其是莆田人在東南亞的廟宇文化網(wǎng)絡(luò)的建立。明末清初,這里開始“遷界禁海”,整個(gè)海邊的村莊都被燒為灰燼,于是村民或者遷移到了內(nèi)陸,或者遷往東南亞。到了清末民國時(shí)代,由于水利組織開始沒落,這里又變成了一個(gè)械斗場,黑旗聯(lián)盟和白旗聯(lián)盟斗,紅旗聯(lián)盟內(nèi)部互相斗,很多人因此再次移民東南亞。
我們?cè)谧穼て翁镞@些村子向外發(fā)展的路線時(shí),發(fā)現(xiàn)有的路線可以與宗教發(fā)展相結(jié)合,例如,其宗教遷移的第一站是新加坡,神童到達(dá)新加坡后就開始建廟,發(fā)展到一定程度后再遷往別處,如印尼的直名丁宜(Tebingtinggi),然后是雅加達(dá)(Jakarta),繼而是棉蘭(Medan),接著是芙蓉(Seremban)和古晉(Kuching)等。目前,單單在新加坡的莆田人就有大約2萬人,他們歸屬于4個(gè)不同的會(huì)館,這些會(huì)館之間也存在宗教信仰沖突等問題。而且莆田人在新加坡共建有28座不同類別的廟,如與佛教、三一教有關(guān)的廟,或與村廟、宗族有關(guān)的廟等。
通過考察莆田人在東南亞各地建立的各種不同的廟宇網(wǎng)絡(luò),我們可以尋找一些整體性理論,為這些網(wǎng)絡(luò)的差異性提供解釋。
莆田人在東南亞有一個(gè)完善的神童培育系統(tǒng),還有正式的神童畢業(yè)典禮。神童的學(xué)習(xí)叫做“關(guān)戒”,意即關(guān)在廟宇里面受戒。神童大概要接受3次“關(guān)戒”,每次10多天,在此過程中,他們被關(guān)在廟宇里學(xué)習(xí)念咒、跳舞,有的人還能學(xué)會(huì)跳神。畢業(yè)以后,他們就能穿上神的衣服,在每年舉辦儀式活動(dòng)的時(shí)候念咒、跳舞。當(dāng)神童是一輩子的事,他們的畢業(yè)文憑會(huì)存入檔案盒,最終帶到墳?zāi)估锶ァ?/p>
值得一提的是,作為僑鄉(xiāng)的莆田是一個(gè)文化多元、混雜化的地方,為了應(yīng)對(duì)政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)的不斷變化,在東南亞的莆田人一直保持著很開放的態(tài)度,他們的社會(huì)組織也極富彈性。例如,他們的家族不一定都是血緣家族,還可以是一個(gè)合同式的家族,他們會(huì)培養(yǎng)一個(gè)小男孩(不一定是自己家族的孩子),把他送到東南亞學(xué)做神童。如果這個(gè)孩子學(xué)習(xí)成功,回來后就可以在該家族的祠堂里設(shè)神主牌位;如果沒有成功,他們就再培養(yǎng)一個(gè)。如果這些小孩長大后在東南亞跟當(dāng)?shù)貗D女結(jié)婚,其所生的孩子跟他們也沒有直接的血緣關(guān)系,但還是屬于一個(gè)家族。
而且,莆田人在把自己的宗教信仰傳播到東南亞的同時(shí),也把東南亞的一些宗教文化帶回了莆田。例如,在印度尼西亞的直名丁宜有一個(gè)比較特別的地方神,叫做歐仙姑,莆田的婦女發(fā)現(xiàn),女性在那里也可以當(dāng)神童,所以她們就開始拜祭歐仙姑,并把這種做法帶回了莆田,還開了一些歐仙姑培訓(xùn)班,豐富了莆田文化。現(xiàn)在,男神童、女神童一起跳舞、跳神,特別有意思。另外,在東南亞的莆田人還發(fā)明了“同姓會(huì)”,即同一個(gè)姓氏的人都屬于一個(gè)家族,他們可以組織在一起祭拜一個(gè)假的祖先——這種更具彈性的社會(huì)組織模式也被帶回了福建。所以,研究僑鄉(xiāng)不能只考慮他們的國家認(rèn)同過程,還可以思考他們通過哪些措施來發(fā)展自己的跨國網(wǎng)絡(luò)、跨國空間、跨國村莊,以及他們?cè)鯓影l(fā)展一個(gè)自我定義的、自我認(rèn)同的混雜文化。
最后,我們?cè)賮硎崂硪幌缕翁镒诮袒顒?dòng)的歷史演變。宋朝時(shí)期佛教盛行,當(dāng)時(shí),佛教寺廟幾乎占據(jù)了莆田近三分之一的土地。明初,朱元璋把很多佛寺的土地都收了回來,很多家族也收回了自己的土地,開始興建家族的祠堂。后來,因?yàn)樗芾淼墓彩聞?wù)必須由多個(gè)家族共同協(xié)調(diào),不能只由一個(gè)家族獨(dú)斷專行,所以幾個(gè)家族合并為一個(gè)儀式聯(lián)盟。當(dāng)然,在這個(gè)過程中,道教和佛教一直沒有被徹底去除,還繼續(xù)在其中發(fā)揮著重要功能。所以,在儀式空間的演變過程中,不同時(shí)代有不同的因素在發(fā)揮作用。
上述這些都是比較區(qū)域歷史研究的重要范疇。各個(gè)年代的宗教政策不一樣,其背后的各種影響因素也很不一樣,要一步一步地研究它,最好的方法就是看當(dāng)?shù)氐谋模驗(yàn)榈胤轿墨I(xiàn)不一定會(huì)講得很清楚,地方志更是一個(gè)模仿一個(gè),沒有很多新的資料。因此,只有真正跑到村莊里,才能找到很多第一手資料,可以比較全面地理解地方文化和不斷變化的儀式傳統(tǒng)。因此,現(xiàn)在我們做這種研究的口號(hào)是:“進(jìn)村找廟,進(jìn)廟找碑”。
2、信用網(wǎng)絡(luò)的建立
儀式革命(ritual revolution)一詞是由科大衛(wèi)(David Faure)提出來的,他將珠江三角洲家族的成立看作是一種儀式革命。在我看來,儀式革命是各種各樣的,我所提出的儀式聯(lián)盟也是一種儀式革命,下面我將談一下這些儀式聯(lián)盟在東南亞是如何建立信用的。
在莆田,有些僑鄉(xiāng)很早就與東南亞建立了聯(lián)系。我們?cè)谝粔K宋朝石碑上看到了三佛齊國(Sri Vijaya)——也就是印度尼西亞的巨港(Palembang)——重修廣州天慶觀的故事。在莆田發(fā)現(xiàn)的另一塊碑上,還記錄了這樣一個(gè)故事,天慶觀重新修好后,一個(gè)莆田商人去三佛齊國做生意,結(jié)果他第二年回來時(shí),賺了100倍的利潤。后來,莆田人出去的時(shí)候都要去參拜天慶觀。
另外,從很多碑上,我們發(fā)現(xiàn),在當(dāng)時(shí)的泉州還出現(xiàn)了基督教、伊斯蘭教等的廟宇。不過元朝的時(shí)候,由于宗教政策的改變,很多阿拉伯人被驅(qū)逐出去。也許他們當(dāng)時(shí)逃到了印度尼西亞的爪哇等地,成了最早在東南亞傳播伊斯蘭教的使者。
17世紀(jì),清軍入關(guān),很多明朝的將軍、商人逃往東南亞,并在那里籌資修建廟宇,彼時(shí)華人廟宇已經(jīng)開始零星散布在越南、馬來西亞、新加坡、印度尼西亞等諸多國家。18世紀(jì)時(shí),幾乎在印度尼西亞爪哇島的所有海口都有華人廟宇,馬來西亞的沿海地區(qū)也增加了很多。19世紀(jì)時(shí),因?yàn)橛胁簧偃A人被運(yùn)到東南亞各種各樣的采礦場或大農(nóng)場做苦力,所以當(dāng)時(shí)華人廟宇的數(shù)量大增,而且發(fā)展到了整個(gè)東南亞地區(qū)。到1949年時(shí),又增加了一些。就這樣,一個(gè)華人廟宇的系統(tǒng)一步一步地發(fā)展了出來。到1990年時(shí),又增加了圖中的不少,不過主要分布在泰國。我們經(jīng)常聽說,現(xiàn)在東南亞有5000萬華僑,從上述過程我們大概也能知道他們主要分布在哪些地區(qū)。
另外,在這些國家有很多具體的年代碑文,德國漢學(xué)家傅吾康(Wolfgang Franke)花了20多年的時(shí)間,已經(jīng)整理出10余本印度尼西亞、馬來西亞、泰國的華文碑銘,這是一個(gè)龐大的工程。目前,還有很多地方的碑銘尚未整理出來,如菲律賓、越南、緬甸等。
那么,華人廟宇究竟是什么呢?廟宇即是會(huì)館,也叫神明會(huì),是一個(gè)做生意的地方,當(dāng)然也會(huì)祭拜各種神明。這些神明主要是地方神譜上的地方神,如潮州人會(huì)拜潮州的地方神,閩南人會(huì)拜閩南的地方神。既然要祭拜神明,就需要長期的財(cái)產(chǎn)保證,所以,每個(gè)廟宇都會(huì)有租屋、店鋪、股份、丁口錢,還有董事輪流投資。神明會(huì)集中起來的這些錢,如果有人有需要,可以以一定的利息出借,等他掙錢了再歸還。因?yàn)榇蟛糠秩A僑做的是小生意,只需要一點(diǎn)點(diǎn)資金就可以開一個(gè)店鋪,所以來自會(huì)館的支持是相當(dāng)重要的。但會(huì)館為什么愿意借錢給你呢?借錢的人又怎么會(huì)信任一個(gè)人把貨帶到東南亞,出售后會(huì)把錢帶回來還給你呢?在這個(gè)過程中,神明成了人們之間建立信任的紐帶,他們會(huì)在廟宇一起拜神,一起發(fā)誓,他們相信,神明會(huì)關(guān)注所有人的一舉一動(dòng)。倘若有人違規(guī),就通過廟宇開除這個(gè)人,此人再不能參與會(huì)館的活動(dòng),也不能與會(huì)館的人聯(lián)系。當(dāng)然他們也還有別的辦法。簡而言之,這些廟宇(會(huì)館)通過各種神明儀式產(chǎn)生了主流之外的貿(mào)易信用體系,并能夠處理貿(mào)易沖突,提供金融支持,開展各種慈善、文化和教育活動(dòng)。
這些海外神譜很多是從僑鄉(xiāng)的祖廟分香過來的。自20世紀(jì)80年代,華人廟宇網(wǎng)絡(luò)也開始重新回傳到僑鄉(xiāng)祖廟,僑鄉(xiāng)的廟宇空間也因此擴(kuò)大成了一個(gè)跨國空間。現(xiàn)在,很多人在東南亞出生,在菲律賓讀書,然后回來讀大學(xué),之后再回到菲律賓做生意——一輩子就這樣來來回回。如果在東南亞遇上一些儀式革命,即改變社會(huì)組織的創(chuàng)新儀式活動(dòng),他們就會(huì)把這些經(jīng)驗(yàn)帶回中國。不過,他們概念中的“中國”不是北京、上海,而只是他們的福建僑鄉(xiāng),他們回的也不是大城市,而是自己的老家。所以說,這是一種比較特別的網(wǎng)絡(luò)形式,整個(gè)網(wǎng)絡(luò)通過不斷地交流成功的商業(yè)試驗(yàn)、文化試驗(yàn)和儀式試驗(yàn),提供了更多元的文化資源和新的可能性,使得閩南文化、廣東文化變得越來越豐富和多元。
作者簡介:丁荷生:加拿大麥吉爾大學(xué)教授;丁荷生(Kenneth Dean),1956年出生于荷蘭,美籍學(xué)者,國際著名的中國民間宗教研究專家。美國斯坦福大學(xué)漢學(xué)碩士和博士學(xué)位。自1988年開始進(jìn)入加拿大麥吉爾大學(xué)任教。他在中國的福建、臺(tái)灣以及東南亞地區(qū)長期從事田野研究工作,其研究領(lǐng)域包括道教研究、中國民間宗教、中國民間文化與中國文學(xué)等,尤其以閩臺(tái)道教、三一教和儀式網(wǎng)絡(luò)的研究著稱。其早在1993年出版的專著《閩臺(tái)道教與民間諸神崇拜》受到了西方漢學(xué)界的高度重視,《哈佛亞洲研究雜志》發(fā)表書評(píng)稱:“讀這本書如同在參觀牛津的博物館”。
中國鄉(xiāng)村發(fā)現(xiàn)網(wǎng)轉(zhuǎn)自:發(fā)展研究 微信公眾號(hào)(原創(chuàng))
(掃一掃,更多精彩內(nèi)容!)